북, 동해 상으로 탄도미사일 발사…한미훈련 반발?